English below
Vești bune – povestea Youth Summer Fest poate fi parcursă acum prin revista festivalului: un document care dezvăluie energia și pasiunea pe care tinerii voluntari le-au adus în comunitatea noastră locală. De la evenimente muzicale care au făcut inimile să vibreze la expoziții care au deschis orizonturile culturale, fiecare pagină reflectă diversitatea și distracția pe care Youth Summer Fest le-a adus în viața noastră pe parcursul verii ce se încheie timid.
Festivalul s-a desfășurat între 20 iulie-12 august, aducând laolaltă tineri voluntari din 21 de țări, având ca scop oferirea de activități gratuite pentru tinerii din Timișoara și Lugoj: educaționale, sportive, artistice-culturale și de petrecere a timpului liber. Sperăm că vei savura călătoria la fel de mult cum am savurat și noi acest proiect. Așadar, pregătește-te, deschide-ți mintea și fii gata să arunci o privire asupra festivalului, prin ochii noștri!
Activitățile din cadrul Youth Summer Fest au fost finanțate de Corpul European de Solidaritate și Consiliul Județean Timiș în cadrul proiectului Y Generate, prin intermediul Programului de finanțare nerambursabilă TimCultura și implementat cu sprijinul Universității de Vest din Timișoara și al Societății de Transport Public Timișoara.
Good news – the story of Youth Summer Fest can now be traced through the festival magazine: a document that reveals the energy and passion that young volunteers have brought to our local community. From musical events that set hearts aflutter to exhibitions that opened horizons, each page reflects the diverse cultures and fun that Youth Summer Fest brought into our lives as summers shyly end.
The festival took place between July 20 and August 12, bringing together young volunteers from 21 countries, with the aim of offering free educational, sport, artistic-cultural, and leisure activities for young people from Timișoara and Lugoj. We hope you enjoy the journey as much as we enjoyed this project. So, get ready, open your mind and get ready to take a look at the festival through our eyes!
The Youth Summer Fest activities were financed by the European Solidarity Corps and the Timiș County Council within the Y Generate project, through the TimCultura grant program and implemented with the support of the West University of Timișoara and the Timișoara Public Transport Society.